Школа иностранных языков «Юнити»
+7 (967) 277-55-33 заказать звонок
ул. Зельев переулок, 11
ул. Мичуринский проспект, д. 11, к. 4

История немецкого языка

Обучение немецкому языку, равно как и любому другому, начинается с освоения алфавита. Но в алфавите германского народа есть интересный момент, а именно – немецкий алфавит содержит всего 26 пар букв, но кроме них есть лигатура ß, которая не учитывается как буква, но входит в алфавит. Помимо этого есть ещё три и умлаутированных звука – это ö, ü, ä. Хоть они и не являются буквами, но применяются в алфавите, как и лигатура. Само слово «Deutsch» было образовано «thioda», которое переводится как «говорящий на языке народа».

Зарождение языка началось с того, что германское общество, состоящее из множества племён пришло к осознанию своего единства. Таким образом, в начале одиннадцатого века германская общественность положило начало развития немецкого языка, ставшего для них родным.

Но уже к началу четырнадцатого века происходит важное событие – немецкий язык к этому времени занимает статус важного языка, особенно в деловой сфере.

В начале шестнадцатого века с разницей в десять были переведены «Новый Завет» и «Ветхий Завет». Переводом этих трудов на немецкий язык занимался Мартин Лютер. Это события, которые повлияли не на одно поколение немецкого народа. Немецкая письменность после этого стала усиленно развиваться. Особый вклад в развитие делали авторы произведений литературы того времени.

В 1852 году выходит германский словарь с нормами литературы, которые были выработаны вплоть до начала девятнадцатого века, в качестве редакторов и составителей выступили Братья Гримм. До этого, в Германии использовался другой словарь, составленный в 1781 году известным немецким филологом Аделунгом И.К.

Но особую роль в стандартизации правописания немецких слов сыграл словарь, выпущенный в 1880 году. Его составителем и редактором стал Конрад Дуден. Этот словарь был переиздан более 200 раз и по настоящий момент по-прежнему пользуется популярностью.


30.11.2016, 146 просмотров.

Выберите свой город